-
1 проверка соответствия (техническим условиям)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка соответствия (техническим условиям)
-
2 проверка соответствия техническим условиям
проверка соответствия техническим условиям
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка соответствия техническим условиям
-
3 проверка соответствия техническим условиям
1) Law: acceptance test2) Economy: qual test3) Accounting: confirmatory test, qualification test4) Mechanics: quality assurance test6) Quality control: approval test, configuration test7) Makarov: reception testУниверсальный русско-английский словарь > проверка соответствия техническим условиям
-
4 проверка соответствия техническим условиям
Русско-английский словарь по машиностроению > проверка соответствия техническим условиям
-
5 проверка соответствия техническим условиям
Универсальный русско-немецкий словарь > проверка соответствия техническим условиям
-
6 проверка соответствия техническим условиям
acceptance test4000 полезных слов и выражений > проверка соответствия техническим условиям
-
7 проверка соответствия техническим условиям
Русско-английский новый политехнический словарь > проверка соответствия техническим условиям
-
8 демонстрация и проверка соответствия техническим условиям
Military: demonstration and validationУниверсальный русско-английский словарь > демонстрация и проверка соответствия техническим условиям
-
9 повторная проверка соответствия техническим условиям
Economy: requalification testУниверсальный русско-английский словарь > повторная проверка соответствия техническим условиям
-
10 проверка соответствия
( техническим условиям) conformance inspectionРусско-английский словарь по нефти и газу > проверка соответствия
-
11 проверка соответствия системы техническим требованиям или условиям
проверка соответствия системы техническим требованиям или условиям
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка соответствия системы техническим требованиям или условиям
-
12 проверка соответствия элементов техническим условиям
проверка соответствия элементов техническим условиям
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка соответствия элементов техническим условиям
-
13 проверка соответствия спецификаций
Dictionnaire russe-français universel > проверка соответствия спецификаций
-
14 проверка соответствия спецификациям
Dictionnaire russe-français universel > проверка соответствия спецификациям
-
15 проверка соответствия
(напр. техническим условиям) conformance inspectionРусско-английский политехнический словарь > проверка соответствия
-
16 проверка соответствия (изделий) партии техническим условиям
Quality control: lot qualification testУниверсальный русско-английский словарь > проверка соответствия (изделий) партии техническим условиям
-
17 проверка соответствия (изделия) техническим условиям
Automation: qualification test, quality assurance testУниверсальный русско-английский словарь > проверка соответствия (изделия) техническим условиям
-
18 проверка соответствия проекта техническим условиям контракта
Military: contract technical compliance inspectionУниверсальный русско-английский словарь > проверка соответствия проекта техническим условиям контракта
-
19 проверка соответствия элементов техническим условиям
Quality control: component qualification testУниверсальный русско-английский словарь > проверка соответствия элементов техническим условиям
-
20 проверка соответствия партии техническим условиям
Quality control: (изделий) lot qualification testУниверсальный русско-английский словарь > проверка соответствия партии техническим условиям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проверка соответствия (техническим условиям) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN conformance inspection … Справочник технического переводчика
проверка соответствия техническим условиям — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN conformance inspection … Справочник технического переводчика
проверка соответствия системы техническим требованиям или условиям — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN system qualification testSQT … Справочник технического переводчика
проверка соответствия элементов техническим условиям — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN component qualification test … Справочник технического переводчика
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подтверждение соответствия — 3.15 подтверждение соответствия: Документальное удостоверение соответствия нефтепродуктов требованиям технического регламента «О требованиях к автомобильному и авиационному бензину, дизельному и судовому топливу, топливу для реактивных двигателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка соответствия — 3.57 оценка соответствия: Периодическая проверка соответствия бриллиантов техническим требованиям настоящего стандарта. Основные методы оценки соответствия бриллианта измерения, испытания и контроль. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3 (верхняя и нижняя) границы регулирования Граница на контрольной карте, выше которой верхняя граница,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
освидетельствование — 3.15 освидетельствование: Периодический контроль баллонов, находящихся в эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка — 3.9 оценка (evaluation): Систематическое определение степени соответствия объекта установленным критериям. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации